1003 もののふマスク 源義経 Masque Samouraï Minamoto no Yoshitsune
義経は母を異にする頼朝の12歳年下の弟。幼い頃の名は牛若丸。父源義朝が敗死したため、7歳から16歳まで京都の鞍馬寺預けられて育ち、後に奥州へ行き、奥州平泉の豪族藤原秀衡の庇護を受けた。頼朝が挙兵したため、奥州から馳せ参じた。
Yoshitsune est un demi-frère de Yoritomo. Il avait 12 ans de moins que Yoritomo. Le nom d’enfance est Ushiwaka-maru. Comme le père Minamoto no Yoshitomo est mort de la défaite de son coup d’Etat, il a été confié au temple Kurama à Kyoto. Il y a grandi de 7 à 16 ans. Plus tard, il est allé au Nord du Japon, il est entré sous la protection du seigneur du Nord du Japon, Fujiwara no Hidehira. En apprenant la nouvelle du déclenchement de la guerre par Yoritomo, il a quitté le Nord pour se rendre à Kamakura et y prendre part.
源義仲に反感を持った後白河法皇により京都への上洛を求められた頼朝は、弟達、源範頼、源義経を大将とする軍を派遣した。源義仲に対して、源氏同士の戦いをする。その後、後白河法皇は頼朝に平氏追討の命を与え、源氏軍は平氏の拠点、一ノ谷を攻撃。義経の活躍で勝利する。1185年、義経は屋島で平氏を急襲、壇ノ浦に追い詰める。平氏一門は安徳天皇とともに、海中に没した。
L’Empereur Retiré Moine Go-Shirakawa, qui n’a pas apprecié Minamoto no Yoshinaka,a demandé à Yoritomo de venir à Kyoto. Yoritomo décide d’envoyer des troupes en mettant ses frères Noriyori et Yoshitsune comme capitaines. Ces deux troupes mènent des batailles contre Yoshinaka qui appartient à la même famille Minamoto. L’ex-empereur Goshirakawa donne ensuite l’ordre de battre Heishi à Yoritomo. De ce fait, les deux troupes attaquent la base de Heishi, Ichinotani. Ils remportent la victoire grâce aux exploits de Yoshitsune. En 1185, Yoshitsune attaque subitement Heishi à Yashima. Heishi est coincé au détroit de Danoura. Le clan Heishi a été anéanti, Tout a coulé au fond de l’eau y compris le jeune empereur Antoku.
頼朝の勢力拡大を恐れた後白河法皇は、義経を頼朝の対抗者にしようとしたため、頼朝が警戒。凱旋する義経を頼朝は鎌倉へ入れず、京都に追い返した。法皇は、義経と叔父源行家に、九州、四国の武士の指揮権を与え、頼朝追討の命令を下したが、武士たちは頼朝を重んじて、法皇の命令を聞かず、義経は孤立し、藤原秀衡の元に落ち延びるが、頼朝との対立を恐れた秀衡の子、泰衡に殺害された。
L’Empereur Retiré Moine Go-Shirakawa, qui avait peur de l’agrandissement du pouvoir de Yoritomo, pense à faire de Yoshitune son adversaire. Yoritomo s’en méfie. Malgré de nombreuses victoires remportées, Yoritomo refuse que Yositsune entre dans la ville de Kamakura. Il a été chassé à Kyoto. L’Empereur Retiré Moine Go-Shirakawa donne les commandes sur les samouraïs de Kyushu et de Shikoku à Yoshitsune et à son oncle Minamoto no Yukiie. Mais, respectant Yoritomo, les samouraïs n’écoutent pas l’Empereur Retiré Moine Go-Shirakawa. Yoshitune s’isole. Il fuit au Nord du Japon pour rentrer sous la protection de Fujiwra Hidehira. Mais Yoshitune a été assassiné par son fils Yashihira qui a eu peur de s’opposer à Yoritomo.
Pour nos “Masque Samouraï”, nous avons créé les logos associant les noms des Samouraïs illustres, leurs épouses et les princesses et leur blason familial. Ce sont les personnes qui ont construit leur époque de Samouraï.
Il est possible d’insérer une feuille anti-bactérien de votre choix dans la poche qui s’ouvre de la partie supérieure du masque.
Pour les deux faces du masque, nous utilisons le tissu blanc 100% coton, dense, fin et souple. Il est agréable et relaxant au toucher. Après le lavage à la main, il se sèche rapidement sans donner le temps aux bactéries de se développer.
Avec ce masque, il est facile à respirer. Vous pouvez l’utiliser également comme masque pour été.
Pour les bords, nous utilisons le tissu traditionnel japonais « Ténugui ».
La disposition des motifs peut varier suivant la coupe du tissu. La continuité des motifs n’est pas garantie.
Le choix de la couleur et de la matière de l’élastique n’est pas possible.
Notre masque est lavable à la main autant de fois que vous le voulez. La bande élastique en laine pour tenir nos masques est confortable pour les oreilles. Des plis permettent de garder un espace autour de la bouche sans gêner la respiration. Porter un masque évite d’avoir la gorge se sèche. Nous désinfectons la surface de chaque masque avec un produit à base d’alcool pour limiter l’atteinte des pollens, des virus, des molécules de PM2.5. Nos masques ne garantissent cependant pas à l’utilisateur une protection totale contre une contamination virale.
Pour protéger votre famille et vous-même, ce qui est important est de ne pas laisser entrer des virus dans la maison.
Nous vous conseillons de laver votre masque en rentrant chez vous. 1. Laver à la main en secouant, sans chiffonner le tissu, avec des produits contenant des agents de surface (savon, lessive, liquide vaisselle, etc.), de préférence entre 30 et 40 degrés. Attention à ne pas utiliser dʼeau de Javel, ni de produit adoucissant. 2. Rincer abondamment et sécher. 3. Si vous repassez à la vapeur à la température moyenne, cʼest encore mieux !
* Si jamais, le logo est détaché, mettez le logo sur le masque. Couvrez-le de papier sulfurisé. Appuyez 5 secondes avec le fer à repasser de la température moyenne. Détachez le papier sulfurisé après refroidissement. Il sera possible de réparer de cette manière.
* Si vous mettez un autre tissu au dessus de logo au moment de repassage. Le tissu risque de coller au logo.
このモデルのサイズ・素材 Taille disponible pour ce modèle
子供用(S)、女性用(M)、男性用(L) のご用意がございます。
Nous avons S pour les enfants, M pour les femmes, L pour les hommes.
S 約14㎝×7㎝ 子供用
M 約16㎝×8㎝ 女性用
L 約18㎝×9㎝ 男性用
本体:綿100%
毛糸(ヌーボラ):ポリエステル100%
※ご注文後のキャンセルはできません。また、ご注文いただいた後に再度購入された場合に、送料をまとめることはできません。決済の際、再度送料がかかってしまいますので、複数をご検討中の方は一度にまとめてご注文されることをおすすめ致します。
※配送日や時間帯の指定はできません。
※プレゼント用のラッピングなどはできません。
※送料は20枚まで198円、その後20枚単位で送料が変わります。ご購入時に購入枚数をご確認いただき、枚数にあった送料を選択してください。
※ご購入の際はカートの中身をご確認後、「ゲストとして購入」をご選択いただく方がスムーズです。クレジット決済、Paypal決済がご利用いただけます。※ Après avoir confirmé votre commande, l’annulation n’est pas possible. Aussi, il n’est pas possible de regrouper les frais de port des commandes confirmées séparément. Nous vous conseillons de regrouper l’acaht pour ne pas payer doublement les frais de port.
※ Il n’est pas possible de décider des horaires et de la date de livraison.
※ Nous ne fournissons pas d’emballage cadeau.
※ Pour une commande à l’intérieur du Japon, jusqu’à 20 masques, les frais de port s’élèvent à 198¥. Les frais de port changent tous les 20 masques. Prière de choisir les frais de port correspondants à votre commande.
※ Après avoir vérifié votre panier d’achat, choisissez l’option ” Achat en tant que visiteur”. Vous pouvez régler votre achat par Paypal ou par carte de crédit.