Masques d’été 夏マスク

Masques d’été 夏マスク

Le port du masque augumente le risque du coup de chaleur. Un masque en papier est étouffant. Il nous empêche de nous concentrer au travail ou à la conversation.
マスク着用による熱中症が心配されています。不織布マスクは息苦しく、仕事や会話に集中できない方も多いのではないでしょうか?
Pour survivre à la période de canicule tout en portant le masque, BeauMasque vous propose 5 sortes de masques pour été.
マスクを着用しながら酷暑を乗り切るために、BeauMasqueは5種類の夏マスクをご提案いたします。

Le premier est fait du tissu en coton 100% souvent utilisé pour faire des T-shirt. Un masque d'un tissu simple sans doublure. 4 motifs provençaux aux chois (411-414)
第1は、Tシャツ等によく使われる綿100%の生地1枚で作った軽量マスク。サイドの南フランス柄4種類よりお選び頂けます。(411-414)

Le 2e est fait du tissu très fin appelé ”organdi" en coton 100% et de la  doublure de gaze double en coton 100% tissé avec du xylitol. Très doux au toucher, à partir du moment où le masque est mouillé avec la respiration, on ressent de la fraîcheur dû au xylitol (406, 407).
第2は、極薄い綿100%のオーガンジー生地を表地に、生地にキシリトールを織り込んだ、綿100%のダブルガーゼを裏地に用いた「涼感マスク」。肌触りもよく、自分の息でマスクが湿ることにより、キシリトールの涼感を感じることができます。(406, 407)

Le troisième est fait du tissu appelé "washer" très souvent utilisé pour faire des chemisiers légers. Le tissu est fait pour reconstituer des plis naturels après le lavage. En doublant ce tissu d'un minceur presque transparent, nous avons fait des masques légers facilitant la respiration. A cause des plis naturels, ce tissu ne colle pas à la peau. Cela crée toujours un certain espace autour de la bouche. Le washer bleu marin est de coton 100%. Les washers beige et le blanc naturel sont de 50% en coton et 50% en soie. Le washer bleu marin est très populaire pour ceux qui pratiquent du sport. 

 第3は、薄いブラウス等に使われることのあるワッシャーという生地を用いたマスク。洗った後、皺になった感じが敢えて加工されています。元々透けるほど薄い生地を2枚重ねているため、マスク着用時に透けませんが、軽くて、呼吸がしやすいです。皺加工によって凹凸があるため、肌にべったりと張り付かず、口周辺に適当な空間ができます。紺が綿100%、ベージュと生成は綿50%、絹50%です。特に紺のワッシャー生地が、スポーツ時にはこれに限る、とご好評頂いております。(402-405)

Le 4e est fait du tissu de garde en coton 100% et du tissu de doublure en washer. La face japonais avec des motifs de vagues et la doublure en washer 100% en coton, La face avec du tissu italien de luxe et la doublure en washer 100% en coton ou en washer moitié coton, moitié soie.

第4は、綿100%の表地の裏地としてワッシャー生地を用いたもの。綿100%和風、青海波模様の表地と紺のワッシャーの組み合わせ、綿100%極薄いイタリア製高級生地の表地と生成のワッシャーあるいは紺のワッシャーの組み合わせです。(451, 452, 461)

Le dernier est un masque blanc fait du organdi aussi mince qu'une feuille de papier. Sa particularité est sa légèreté.

最後は、紙のように薄い綿100%のオーガンジーを表地に使用した白いマスクです。軽量化を実現しました。(401)

オリジナルデザイン 軽量布マスク  Forme originale, Masque en tissu léger

オリジナルデザイン 軽量布マスク  Forme originale,  Masque en tissu légerの画像

471 立体型マスク 軽い夏マスク 白レース Masque ajusté à la forme du visage, Léger en dentelle blanche

綿100%レース生地を使用した上品な軽量布マスクです。裏地には、綿70%絹30%の肌に優しく、薄く、柔らかい生地を使用。
立体裁断タイプのオリジナル型紙を開発しました。Mサイズのみ。
かぶれがちな頬骨に当たらない、顔に沿うデザイン・素材のため、フィット感があり、マスクの隙間から花粉、ホコリの侵入を防ぎます。

夏におすすめ 裏地なし1重布マスク Recommandé en été, En tissu simple sans doublure

夏におすすめ 裏地なし1重布マスク   Recommandé en été, En tissu simple sans doublureの画像

416 夏マスク 1枚仕立て(裏地無し) フランス国旗リボン Masque d'été en tissu simple sans doublure, Ruban français

伸縮性のある綿100%の生地を使用。縦に伸びるので鼻にフイットします。しわになりにくい特徴がある、一重仕様の涼やかプリーツ軽量布マスクです。フランス国旗とBeaumasqueタグをあしらいました...

夏におすすめ 裏地なし1枚布マスク Recommandé en été, En tissu simple sans doublure

夏におすすめ 裏地なし1枚布マスク   Recommandé en été, En tissu simple sans doublureの画像

415 夏マスク 1枚仕立て (裏地無し) フランス国旗 Masque d'été en tissu simple sans doublure, Drapeau français

伸縮性のある綿100%の生地を使用。縦に伸びるので鼻にフイットします。しわになりにくい特徴がある、一重仕様の涼やかプリーツ軽量布マスクです。フランス国旗をあしらいました。
Nous avons ...

夏におすすめ 裏地なし一重布マスク Recommandé en été, En tissu simple sans doublure

夏におすすめ 裏地なし一重布マスク Recommandé en été, En tissu simple sans doublureの画像

411 夏マスク 1枚仕立て(裏地無し)フランス風  Masque d'été en tissu simple sans doublure, à la française

一重仕様の涼やかプリーツ使用の軽量布マスクです。サイドは南フランス柄の生地を使用。一枚仕立てで、軽やかで呼吸がしやすく蒸れにくいので、夏マスクとして快適にお使いいただけます。
C’est un ...

夏におすすめ 裏地なし一重布マスク Recommandé en été, En tissu simple sans doublure

夏におすすめ 裏地なし一重布マスク Recommandé en été, En tissu simple sans doublureの画像

412 夏マスク 1枚仕立て(裏地無し)フランス風 Masque d'été en tissu simple sans doublure, à la française

一重仕様の涼やかプリーツ使用の軽量布マスクです。サイドは南フランス柄の生地を使用。一枚仕立てで、軽やかで呼吸がしやすく蒸れにくいので、夏マスクとして快適にお使いいただけます。
C’est un ...

夏におすすめ 裏地なし一重布マスク Recommandé en été, En tissu simple sans doublure

夏におすすめ 裏地なし一重布マスク Recommandé en été, En tissu simple sans doublureの画像

413 夏マスク 1枚仕立て(裏地無し) フランス風 Masque d'été en tissu simple sans doublure

一重仕様の涼やかプリーツ使用の軽量布マスクです。サイドは南フランス柄の生地を使用。一枚仕立てで、軽やかで呼吸がしやすく蒸れにくいので、夏マスクとして快適にお使いいただけます。
C’est un ...

夏におすすめ 裏地なし一重布マスク Recommandé en été, En tissu simple sans doublure

夏におすすめ 裏地なし一重布マスク Recommandé en été, En tissu simple sans doublureの画像

414 夏マスク 1枚仕立て(裏地無し)フランス風 Masque d'été en tissu simple sans doublure

一重仕様の涼やかプリーツ使用の軽量布マスクです。サイドは南フランス柄の生地を使用。一枚仕立てで、軽やかで呼吸がしやすく蒸れにくいので、夏マスクとして快適にお使いいただけます。
C’est un ...

夏におすすめ 軽量布マスク Recommandé en été, Masque léger en tissu

夏におすすめ 軽量布マスク Recommandé en été, Masque léger en tissuの画像

402 夏マスク 軽い・リバーシブル紺・サイドりんぼく Masque d'été léger, réversible bleu marine, le bord "Fleur de prunelle" 

ブラウスに使われる綿100%のワッシャーという生地で作った軽量布マスクです。両面紺色で統一し、小顔に見える効果があります。生地に透け感がありますが、2重構造になっているため、口元は見えなく、安心...

夏におすすめ 軽量布マスク Recommandé en été, Masque léger en tissu

夏におすすめ 軽量布マスク Recommandé en été, Masque léger en tissuの画像

403 夏マスク 軽い・リバーシブル ベージュ・サイド 真珠の花のつる Masque d'été léger, réversible beige, le bord "Sarment de fleurs de perle (Pearl Flower Vine)"

ワッシャーというブラウスによく使われる、綿50%、絹50%のベージュ色の生地で作った軽量布マスクです。サイドはフレンチ・ジェネラルの生地 Pearl Flower Vine (真珠の花のつる)を...

夏におすすめ 軽量布マスク Recommandé en été, Masque léger en tissu

夏におすすめ 軽量布マスク Recommandé en été, Masque léger en tissuの画像

404 夏マスク 軽い・リバーシブル ベージュ・サイドりんぼく Masque d'été léger, réversible beige, le bord "Fleur de prunelle"

ブラウスによく使われるワッシャーという、綿50%、絹50%のベージュ色の生地で作った軽量布マスクです。サイドには、英国の芸術家ウィリアム・モリスの生地 りんぼくを使用。夏におすすめ。
C’est...

夏におすすめ 軽量布マスク Recommandé en été, Masque léger en tissu

夏におすすめ 軽量布マスク Recommandé en été, Masque léger en tissuの画像

405 夏マスク 軽い・リバーシブル生成・サイド アルカディア ブルー Masque d'été léger, réversible blanc naturel, le bord "Arcadia" bleue  

ブラウスによく使われるワッシャーという、綿50%、絹50%の生成色の生地で作った軽量布マスクです。サイドには、英国の芸術家ウィリアム・モリスの生地 アルカディア ブルーを使用。夏におすすめ。
C...

夏におすすめ 涼感布マスク Recommandé en été, Masque gaze xylitolcom

夏におすすめ 涼感布マスク Recommandé en été, Masque gaze xylitolcomの画像

406 夏マスク 涼感ガーゼ・白・サイド 淡いピンクのハマグリの貝殻 Masque d'été, gaze xylito406 夏マスク 涼感ガーゼ・白・サイド 淡いピンクのハマグリの貝殻 Masque d'été, gaze xylitol, la face bll,a face blanche, le bord ” Coquille de palourde rose pâle (Pale Rose Clam Shell)  

表面はオーガンジー、裏面はキシリトール配合の涼感ダブルガーゼを使用。マスクにかぶれやすい方におすすめ。肌に優しく、汗をかくと、吸熱反応で爽やかな涼感が得られます。サイドの生地は、フレンチ・ジェネ...